Курсовая разница по дебиторской задолженности Покупатель должен те же 20 000 долларов, а в тенге долг каждый месяц другой
Курсовая разница по дебиторской задолженности появляется, когда долг покупателя выражен в валюте, а учёт ведётся в тенге. Долг в валюте на каждую отчётную дату пересчитывают по новому курсу, разницу относят в доходы или расходы. Авансы при этом не пересчитывают. Разбираем на примере экспортной поставки: проводки, налоги по Кодексу 2026 года и что делать с договорами «в у.е.» между казахстанскими компаниями.
Обновлено 1 октября 2026 · НК РК 2026 года, закон о валютном регулировании · читать 13 минут
Откуда берётся курсовая разница по дебиторке
Казахстанская компания ведёт учёт в тенге. Покупатель за рубежом должен ей в долларах. В день отгрузки бухгалтер записал долг в тенге по курсу этого дня. Через месяц курс другой, а покупатель должен ровно те же доллары. Значит, в тенге долг уже другой, и разницу надо где-то показать.
Эта разница и есть курсовая. Курс вырос — у вас положительная курсовая разница: те же доллары стоят больше тенге. Курс упал — отрицательная. Для дебиторки это обычно бумажный результат до дня оплаты: деньги ещё не пришли, а доход или расход в учёте уже есть.
Окончательная разница станет известна в день оплаты. Всё, что вы показали по дороге, — промежуточные шаги. Если сложить их и разницу в день оплаты, получится ровно сумма в валюте, умноженная на разницу курсов отгрузки и оплаты.
Счета для этого есть в Типовом плане счетов: 6250 «Доходы от курсовой разницы» и 7430 «Расходы по курсовой разнице». Сам долг остаётся на 1210, как любой долг покупателя, только сумма в тенге на нём меняется.
7430 – «Расходы по курсовой разнице», где учитываются расходы по курсовой разнице, возникающей при погашении монетарных статей или при представлении в отчетности монетарных статей организации по курсам, отличным от тех, по которым они были первоначально признаны в текущем периоде или представлены в предшествующих финансовых отчетах…
Типовой план счетов, приказ МФ № 185
Долг пересчитывают, аванс — нет
По МСФО (IAS) 21 монетарные статьи в валюте пересчитывают по курсу на отчётную дату, немонетарные оставляют по курсу дня операции. Для бухгалтера это значит простую вещь: что будет погашено деньгами, то и пересчитывают.
- Долг покупателя в валюте на 1210 — дебиторка по экспортной поставке.
- Ваш долг иностранному поставщику на 3310 — та же логика с обратным знаком.
- Деньги на валютном счёте и в кассе.
- Займы, выданные и полученные в валюте.
- Аванс от покупателя на 3510: покупатель заплатил вперёд, и вы рассчитаетесь с ним товаром.
- Аванс поставщику на 1710: вы заплатили вперёд, вам должны товар или услугу.
- Товары, основные средства, расходы будущих периодов.
- Почему авансы живут отдельно от долга — в статье об авансах выданных и полученных.
Курсовая разница по дебиторской задолженности: экспорт на 20 000 долларов
ТОО «Сарыарқа Экспорт» отгрузило товар покупателю-нерезиденту 12 августа на 20 000 долларов. Оплата по контракту — до 15 октября. Курс в день отгрузки — 520 ₸ за доллар, долг на 1210 записали в сумме 10 400 000 ₸.
На 31 августа курс 525 ₸. Те же 20 000 долларов теперь стоят 10 500 000 ₸, долг увеличивают на 100 000 ₸, это положительная курсовая разница. На 30 сентября курс 530 ₸ — ещё плюс 100 000 ₸, долг 10 600 000 ₸. В отчётности за девять месяцев компания покажет 200 000 ₸ дохода от курсовой разницы.
15 октября покупатель платит 20 000 долларов, курс 515 ₸. На счёт пришло 10 300 000 ₸, а долг в учёте 10 600 000 ₸. Разницу в 300 000 ₸ списывают в расходы. За всю сделку: плюс 200 000 и минус 300 000, итого минус 100 000 ₸. Это и есть 20 000 × (515 − 520).
Вывод для директора: прибыль сентября, которую показал бухгалтер, частично бумажная. Если по экспорту большие суммы и длинные отсрочки, курсовые разницы могут заметно двигать квартальный результат в обе стороны.
Если покупатель заплатил аванс: пересчитывают только остаток долга
Та же поставка, но 3 августа покупатель перечислил 30% аванса — 6 000 долларов по курсу 510 ₸. На 3510 записали 3 060 000 ₸. С этого дня аванс не пересчитывают: компания рассчитается с покупателем товаром.
12 августа товар отгружен. Часть выручки, покрытая авансом, остаётся по курсу аванса: 3 060 000 ₸. Неоплаченные 14 000 долларов идут по курсу отгрузки: 14 000 × 520 = 7 280 000 ₸. Выручка — 10 340 000 ₸, на 60 000 ₸ меньше, чем без аванса.
На 30 сентября пересчитывают только долг: 14 000 × 530 = 7 420 000 ₸, курсовая разница +140 000 ₸ за два месяца. Если по ошибке переоценить и аванс, в отчётности появится лишний доход 120 000 ₸: 6 000 × (530 − 510). На аудите это всплывает быстро.
В акте сверки с иностранным покупателем суммы указывают в валюте контракта: тенге у вас и у него разные, а доллары одни.
| Что | USD | Курс | Тенге |
|---|---|---|---|
| Аванс 03.08 (3510) | 6 000 | 510 | 3 060 000 |
| Выручка в части аванса | 6 000 | 510 | 3 060 000 |
| Выручка, долг 12.08 (1210) | 14 000 | 520 | 7 280 000 |
| Выручка всего | 20 000 | — | 10 340 000 |
| Долг на 30.09 | 14 000 | 530 | 7 420 000 |
| Курсовая разница | +140 000 |
Аванс остаётся по курсу 510 до конца. Курсы условные, данные демонстрационные.
Проводки по курсовой разнице и какой курс брать
Положительную разницу по дебиторке отражают Дт 1210 Кт 6250, отрицательную — Дт 7430 Кт 1210. В 1С для Казахстана переоценку валютных статей обычно делает регламентная операция при закрытии месяца; как она называется и что включает, зависит от конфигурации и настроек. Проверьте, что договор с покупателем в 1С заведён в валюте: иначе переоценка его не увидит.
Курс берут официальный, который устанавливает Национальный Банк. Налоговый кодекс определяет его именно так: официальный курс тенге к иностранным валютам, установленный Нацбанком (ст. 21). Какой курс на отчётную дату и как часто переоценивать, закрепляет учётная политика; на практике — на последний день каждого месяца.
По кредиторке иностранным поставщикам всё зеркально: курс вырос — вы должны больше тенге, это расход. Когда у компании есть и экспорт, и импорт в одной валюте, разницы частично гасят друг друга. Это естественное хеджирование, и директору полезно знать, насколько оно покрывает риск.
Доход от курсовой разницы. Долг в тенге стал больше.
Расход по курсовой разнице. Долг в тенге стал меньше.
Между тенге на счёте по курсу дня оплаты и долгом в учёте после последней переоценки.
3510 и 1710 по валютным контрактам остаются по курсу дня платежа.
Курсовая разница и налоги: КПН по бухучёту, НДС — по курсу дня оборота
В отличие от резерва по сомнительным долгам, курсовую разницу Налоговый кодекс берёт из бухучёта. Но для КПН учитывается только итог за год, а у ИП без бухучёта её нет вовсе.
Учёт курсовой разницы и её сумму для налогов определяют по МСФО и законодательству о бухучёте. Отдельно пересчитывать не нужно.
Превышение положительной разницы над отрицательной входит в совокупный годовой доход (ст. 237, п. 2, пп. 15). Обратное превышение идёт в вычет (ст. 271).
Операцию в валюте для НДС пересчитывают по официальному курсу на дату совершения оборота. Последующие переоценки долга оборот не меняют.
Операции в валюте пересчитывают по официальному курсу на дату операции, курсовая разница для налогов не учитывается.
Договор «в у.е.» с казахстанским покупателем: что с разницей
Между резидентами валютные операции на территории Казахстана запрещены, за перечисленными в законе исключениями (Закон «О валютном регулировании и валютном контроле», ст. 6, п. 1). Денежные обязательства по ГК выражают в тенге (ст. 282, п. 1). Поэтому казахстанскому покупателю долларовый счёт не выставишь.
Выход, который часто встречается в договорах поставки импортного товара: цена в тенге, но в сумме, эквивалентной сумме в валюте по курсу на дату платежа. Платят тенге, валюта служит мерой. Формулировку стоит показать юристу: от неё зависит, как считать долг и неустойку.
Пример. ТОО «Ертіс Құрылыс» купило оборудование на 10 000 у.е. по курсу Нацбанка на день оплаты. Отгрузка при курсе 520 ₸ — 5 200 000 ₸. Оплата при курсе 530 ₸ — 5 300 000 ₸. Как показать эти 100 000 ₸ в бухучёте — курсовой разницей или изменением выручки, — решает учётная политика.
С НДС аккуратнее. Налоговый кодекс требует корректировать оборот, если стоимость к оплате меняется по условиям договора, в том числе из-за коэффициента или индекса (ст. 464, п. 2, пп. 3). Подпадает ли ваш договор под это правило и нужен ли исправленный или дополнительный ЭСФ, уточните у налогового консультанта. Как договориться о сроках и сумме в самом договоре — в статье об условиях оплаты в договоре поставки.
У экспортного долга два риска: неоплата и срок по валютному контролю
Курс — не единственное, о чём думает экспортёр. Закон требует вернуть выручку по экспорту на счёт в казахстанском банке в сроки, предусмотренные контрактом (ст. 9, п. 2). Поэтому просрочка иностранного покупателя — это ещё и вопрос к вам со стороны банка и органов валютного контроля.
- 01Срок в контракте
Условия контракта должны предусматривать сроки исполнения обязательств нерезидентом (ст. 9, п. 2). Без ясного срока оплаты нельзя ни посчитать просрочку, ни понять срок репатриации.
- 02Учётный номер
Для мониторинга банк присваивает валютному договору учётный номер (ст. 9, п. 5). Когда он нужен и какие отчёты подавать, подскажет обслуживающий банк на момент заключения контракта.
- 03Напоминание до срока
За неделю и за три дня до срока оплаты, в валюте контракта. Тексты — в статье как напомнить клиенту об оплате.
- 04Просрочка — сразу в работу
Каждая неделя просрочки сокращает запас до срока репатриации. Претензию нерезиденту готовьте с юристом: право и суд по контракту могут быть не казахстанскими.
- 05Резерв — в валюте
Ожидаемые убытки по валютному долгу считают в валюте и пересчитывают по курсу. Как устроена матрица — в статье о резерве по МСФО 9.
Долг валютного покупателя виден в валюте договора
В тенге долг экспортного покупателя меняется вместе с курсом, и по оборотке уже не поймёшь, заплатил он или просто подешевел доллар. debitorka.kz забирает расчёты с покупателями из 1С через внешнюю обработку без доработки конфигурации. По валютным договорам остаток долга и старение видны в валюте договора, а рядом — сумма в тенге по данным 1С.
Переоценку сервис не делает и курсовые разницы не считает: это остаётся в 1С у бухгалтера. Зато просрочку экспортного покупателя видно в тех же корзинах 0–30, 31–60, 61–90 и 90+ дней, что и у тенговых клиентов, а напоминания уходят днём в WhatsApp и на почту. Что именно обработка забирает из базы, описано на странице интеграции с 1С.
Проверили по действующим редакциям
Нормы сверены с текстами на adilet.zan.kz в редакции на 1 октября 2026 года. Не вступившие на дату сверки поправки Закона от 23.07.2026 № 352-VIII к закону о валютном регулировании касаются других пунктов, не тех, на которые мы ссылаемся. МСФО (IAS) 21 описан в общем виде. Курсы в примерах условные.
- Налоговый кодекс РК 2026 годаст. 21 — официальный курс валюты; ст. 204, п. 4 — курсовая разница по бухучёту; ст. 220, п. 1 — ИП без бухучёта; ст. 237, п. 2, пп. 15 и ст. 271 — доход и вычет по курсовой разнице; ст. 461, п. 6 — курс для НДС; ст. 464, п. 2, пп. 3 — корректировка оборота
- Закон РК «О валютном регулировании и валютном контроле»ст. 6, п. 1 — запрет валютных операций между резидентами; ст. 9, п. 1, 2, 5 — репатриация выручки, сроки по контракту, учётный номер
- Гражданский кодекс РК (Общая часть)ст. 282, п. 1 — денежные обязательства выражаются в тенге
- Типовой план счетов (приказ МФ № 185)6250 — доходы от курсовой разницы; 7430 — расходы по курсовой разнице; 1210, 1710, 3510
Частые вопросы о курсовой разнице по дебиторке
Как посчитать курсовую разницу по дебиторской задолженности?
Умножьте долг в валюте на разницу между курсом на отчётную дату и курсом, по которому долг отражён сейчас. Курс вырос — положительная разница (Дт 1210 Кт 6250), упал — отрицательная (Дт 7430 Кт 1210). В день оплаты считают разницу между поступившими тенге и долгом в учёте.
Нужно ли переоценивать авансы полученные в валюте?
Нет. Аванс — немонетарная статья: вы должны покупателю товар, а не деньги. Он остаётся по курсу дня поступления, и та часть выручки, которую он покрывает, тоже признаётся по этому курсу.
Как часто проводить переоценку валютной дебиторки?
На каждую отчётную дату и в день погашения. Периодичность закрепляет учётная политика; на практике в 1С переоценку делают при закрытии каждого месяца.
Учитывается ли курсовая разница для КПН?
Да, сумма берётся из бухучёта (НК РК, ст. 204, п. 4). Превышение положительной разницы над отрицательной за год входит в доход, обратное превышение идёт в вычет (ст. 237, ст. 271). У ИП без бухучёта курсовая разница для налогов не учитывается (ст. 220).
Можно ли заключить договор в долларах с казахстанской компанией?
Валютные операции между резидентами запрещены, кроме случаев из закона о валютном регулировании (ст. 6, п. 1). Обычно цену выражают в тенге в сумме, эквивалентной сумме в валюте по курсу на дату платежа, и платят в тенге. Формулировку стоит согласовать с юристом.
По какому курсу считать НДС при экспорте или договоре в валюте?
Для НДС операцию в валюте пересчитывают по официальному курсу Нацбанка на дату совершения оборота (НК РК, ст. 461, п. 6). Последующие курсовые разницы по долгу размер оборота не меняют.
Покажем валютную и тенговую дебиторку по каждому документу
- 1Созвон на 30 минутПодключаем обработку к вашей 1С. Базу в интернет не открываем.
- 2Долг в валюте договораПо валютным договорам — остаток в валюте и в тенге по данным 1С, рядом с тенговыми клиентами.
- 3Сроки и просрочкаКакие экспортные долги подходят к сроку оплаты по контракту, а какие уже его пропустили.